(Press-News.org) CORAL GABLES, Fla. (September 9, 2015) -- Have you ever wondered why we call a dog a dog and not a cat? Is this an arbitrary decision, or is it based on iconicity--the resemblance between word structure and meaning? New research shows that for Indo-European languages, like English and Spanish, iconicity is more common than previously believed.
The results are important for understanding the nature of human language, explains Lynn Perry, assistant professor of psychology in the University of Miami College of Arts & Sciences and co-lead author of the study.
"Many linguists are trained to believe that languages are arbitrary." Perry said. "But sometimes what we as scientists accept as fact leads us to miss out the rich details of experiences," she said. "We treat learning as this impossibly difficult process because we assume languages are completely arbitrary, but it turns out there's a lot of structure and information in the language itself that could be making learning easier."
The study is the first to show that iconicity is prevalent across the vocabulary of a spoken language, explained Marcus Perlman, postdoctoral research associate in the University of Wisconsin-Madison Department of Psychology and co-lead author of the study.
"It is the nail in the coffin for the theory that languages are essentially arbitrary," Perlman said.
Most people are familiar with onomatopoeia, words that imitate a sound; for example, boing--the sound of a bounce, and zip--the sound of moving at high speed. However, words can be imitative or iconic of many different kinds of meanings, not just sounds. For instance, the vowels in the word "tiny" sound small compared to the vowel in "huge," which sounds big.
"Scientists have known for a while that people are sensitive to iconicity," Perry said. "If you show people a novel pointy object and a novel round object, and ask them 'which of these is a 'kiki' and which is a 'bouba,'' they are more likely to say that a pointy object is called 'kiki' and the round one is called 'bouba,' because they sound more pointy and round, respectively."
Yet, many researchers believe that unlike signed languages, most spoken languages, especially English, are essentially arbitrary. But no one had actually tested this. The current study set out to test this assumption in a rigorous, comprehensive way. The findings show that in spoken languages, iconicity is not just present in some words and not in others. Instead, it appears in different levels throughout the vocabulary.
The findings also show that words learned in childhood are the most iconic, suggesting that iconicity plays an important role in helping children to grasp the concept of a word.
"Young children face the very considerable challenge of figuring out that all these vocalizations that the people around them are making mean something, and further, that they mean very particular things," Perlman said. "When words are iconic, the sound of the word instinctively primes its meaning, and this helps children to understand that the sound is a word with a particular meaning, and that words in general have meanings."
The study provides new information for professionals in the field of language pathology.
"Once we better understand why there's a relationship between a word's iconicity and the age at which it's acquired, our results could also have implications for interventions for children with language delays," Perry said.
For the study, the researchers developed three experiments in English and two in Spanish, where native speakers were asked to rate the iconicity of about 600 words in their respective language. The findings show that iconicity in English and Spanish varied with grammatical category. For instance, adjectives were rated as more iconic than nouns and functional words, in both languages.
Interestingly, English verbs were relatively iconic compared to Spanish verbs. The researchers attribute the disparity to semantic differences between the two languages. Many English verbs contain manner information, which predisposes them to be more iconic than Spanish verbs, which do not. For example, in English you'd say "The bottle floated into the cave," and the verb floated describes how something moved, but in Spanish you'd say "La botella entró a la cueva flotando" (or "The bottle entered [into] the cave floating") and the verb "entró" doesn't describe how.
The study is titled "Iconicity in English and Spanish and its relation to lexical category and age of acquisition," published online by the journal PLOS ONE. Gary Lupyan, assistant professor of psychology at the University of Wisconsin-Madison, is also a co-author of the study.
"There are roughly 7,000 languages spoken and signed around the world, and these languages have been evolving for at least tens of thousands of years, if not many more - and we are just taking a little snap shot of two of them," Perlman said. "But this snap shot suggests that even modern spoken languages are iconic in important ways."
The findings have opened up new areas of inquiry. In the future, the researchers would like to understand why some words sound more like what they mean than others and how the iconicity of words evolves and changes over time, among other subjects.
INFORMATION:
- http://www.as.miami.edu/news -
The University of Miami's mission is to educate and nurture students, to create knowledge, and to provide service to our community and beyond. Committed to excellence and proud of our diversity of our University family, we strive to develop future leaders of our nation and the world.
In a study with 18 adults who had never smoked, scientists at Johns Hopkins report they have demonstrated one of the earliest steps -- nicotine "reinforcement" -- in the process of addiction, and shown that some people are far more vulnerable to nicotine addiction than others.
In a summary of the research, published online Sept. 8 in the journal Psychopharmacology, the investigators say they have, for the first time, characterized the body's reaction to the first, tiniest "hits" of nicotine. The results, they say, should lay groundwork for future revelations about genetic ...
September 9, 2015 - The aging of the population, shifting diagnostic criteria, and new health care policy initiatives are some of the factors driving changes in mental health treatment for older Americans, according to the September special issue of the Harvard Review of Psychiatry. The journal is published by Wolters Kluwer.
"Both workforce shortages and fiscal pressures have presented obstacles to caring for the behavioral needs of our elderly," according to a guest editorial by Drs. James Ellison of Christiana Care Health System, Wilmington, Del., and Brent Forester ...
September 9, 2015 - Premenstrual dysphoric disorder (PMDD) is a severe form of premenstrual syndrome that causes major disruption in several areas of life for many women. Many treatment options have been proposed, but which are most effective? A comprehensive review of the evidence, including specific treatment guidelines, is presented in the September Journal of Psychiatric Practice, published by Wolters Kluwer.
"Given the debilitating symptoms and impact associated with PMDD, health care professionals need to be able to identify and effectively treat patients with ...
A team of physicists has taken pictures of a theorized but previously undetected magnetic wave, the discovery of which offers the potential to be an energy-efficient means to transfer data in consumer electronics.
The research, which appears in the journal Physical Review Letters, was conducted by scientists at New York University, Stanford University, and the SLAC National Accelerator Laboratory.
"This is an exciting discovery because it shows that small magnetic waves--known as spin-waves--can add up to a large one in a magnet, a wave that can maintain its shape as ...
Patients with liver failure could benefit from a treatment that helps the immune system to combat infections linked to the condition, research suggests.
A study in mice has revealed that treatment with an immune-boosting molecule called CSF-1 helps to trigger the body's natural defence mechanisms in the liver.
Researchers say that if the therapy proves successful in patients, it could help those who are unsuitable for a liver transplant.
Patients with liver failure are highly prone to serious infections that can lead to sepsis, a potentially life-threatening condition ...
Brain plasticity is the ability of the brain to change both anatomically and functionally in response to changes in the body or in the environment.
For many years, researchers believed that the brain did not suffer major changes after childhood. Although brain plasticity predominates in the first years of life, research done in the last 30 years has shown that it may also occur in adulthood, continuing to change through learning. Brain plasticity may also occur following injury, amputation or nerve damage.
Leprosy, also known as Hansen's disease, can be traced back ...
In a deception that likely has evolved over thousands of years, a caterpillar that feeds on corn leaves induces the plant to turn off its defenses against insect predators, allowing the caterpillar to eat more and grow faster, according to chemical ecologists in Penn State's College of Agricultural Sciences.
The finding is one more revelation about the myriad of chemical signals that pass between plants and insects that scientists at Penn State and around the world have been discovering in recent years. In this case, the agent of deceit is the caterpillar's feces, or ...
Organic electronics has many advantages: it is inexpensive, flexible and lightweight. In terms of applications, we are only limited by our imaginations. There has been a lot of development in polymers since the phenomenon of conducting and semi-conducting plastics was discovered and in 2000 awarded a Nobel Prize. Their weakness is still speed; plastics conduct a charge slowly, compared to silicon, for instance.
A polymer consists of long chains of hydrocarbon, where other elements are bound, which give the particular plastic its properties. Research is underway, and researchers ...
An effective smart phone application should make data collection easy, but not so easy that the user forgets to access and reflect on that information, according to a team of researchers.
People who accessed a sleep monitoring app through a small display window -- often called a widget -- on an Android smart phone were more likely to manually enter their diary information, as well as interact with that data than users who monitored their sleep without the feature, according to Eun Kyoung Choe, assistant professor of information sciences and technology, Penn State.
"As ...
Amsterdam, September 9, 2015 - A bioelectronic nose that mimics the human nose can detect traces of bacteria in water by smelling it, without the need for complex equipment and testing. According to a study published in Biosensors and Bioelectronics the technology works by using the smell receptors in the human nose.
The sensor is simple to use and it can detect tiny amounts of contamination in water, making it more sensitive than existing detection methods. The authors of the study, from Seoul National University, say this could make the technology even more useful in ...
