The order of words

The structure of language influences learning

2013-10-03

(Press-News.org) Think of a frequently used noun or verb in our language. Try to count how many times you have uttered it in the last two hours. Now, do the same with the article "the". The language we speak is not only made of content words (nouns, verbs, adjectives, for instance) but also of lots of words that provide a support to them (articles, prepositions, etc.) that are used much more frequently than the first (function words, or functors). Despite the huge variability of known languages, language scientists were able to divide them roughly into two main categories: the languages in which the functor precedes the content word – and that use a Verb-Object order (VO) – and vice versa (OV). The experimental observations showed that the frequency of the terms is a clue that helps identifying to which category a language belongs and, as a consequence, "tuning in" to it.

Knowing the language's structure enables the individual to segment the speech (to divide the language flow into single words) and affects language learnability. This effect has been observed also in very young children for some languages, such as Italian and Japanese. Now a group of neuroscientists including Jacques Mehler and Marina Nespor of the International School for Advanced Studies (SISSA) of Trieste have extended the experiment also to adults, employing a wider range of languages. The research has been published in the review Frontiers in Psychology.

The experiment was carried on Italian and French native speakers (in representation of the VO language group), and on Japanese and Basque native speakers (OV languages), carrying out learning tasks centered on sentences in an artificial (invented) language that could feature one of the two order structures. "In the previous studies we observed that infants as young as 8-month-old already 'prefer' an artificial language that mirrors the structure of their native language," explains Nespor. "In this new series of studies we have observed this type of preference also in adults".

"This would also explain the increasingly greater difficulties encountered in learning a new language when growing up. Children, while showing such preference precociously, are in fact much more flexible and can easily learn also a language that has a different word order from their own, while adults seem to be more rigidly tied to their native language scheme." adds Nespor. "Of course, when learning a language, also other variables come into play such as lexicon and prosody" concludes the neuroscientist.

### END

ELSE PRESS RELEASES FROM THIS DATE:

Rare research into false killer whales reveals anti-predator partnerships

2013-10-03

False killer whales (Pseudorca crassidens) are one of the least studied species of ocean dolphin, but new light has been cast on their behavior by a team of marine scientists from New Zealand. The research, published in Marine Mammal Science, reveals how a population off the coast of New Zealand has developed a relationship with bottlenose dolphins to defend themselves from predation. The 17-year study revealed that all 61 individuals in the area were linked in a single social network, while 88% of identified individuals were re-sighted in the same area over several ...

Great potential for faster diagnoses with new method

2013-10-03

The more accurately we can diagnose a disease, the greater the chance that the patient will survive. That is why many researchers are working to improve the quality of the diagnostic process. Researchers at the Nano-Science Center, University of Copenhagen have discovered a method that will make the process faster, cheaper and more accurate. This is possible, because they are combining advanced tools used in physics for research in biology at nanoscale, two scientific disciplines usually very distant from each other. Many diseases can be diagnosed using so-called biomarkers. ...

5 regular meals a day reduce obesity risk among adolescents

2013-10-03

A regular eating pattern may protect adolescents from obesity, according to a Finnish population-based study with more than 4,000 participants. When eating five meals – breakfast, lunch, dinner and two snacks – a day, even those with a genetic predisposition to obesity had no higher body mass index (BMI) than their controls. The collection of the data on the study population began prenatally, and the participants were followed up until the age of 16. The aim was to identify early-life risk factors associated with obesity, to investigate the association between meal frequencies, ...

Improving water security with blue, green, and gray water

2013-10-03

Agriculture is one of the most insatiable consumers of dwindling water resources around the world. And food production will need to increase by about 70% over the next 35 years to meet the needs of a growing population. Crops aren't creating the only demands; agriculture will face competition for water from cities, industries, and recreation. With limited water and the increasing number of people depending on it, water security is tenuous. But integrated water management plans using "blue," "green," and "gray" water can increase water security. What do these colors mean ...

Alcoholism treatment before, after liver transplantation reduces relapse

2013-10-03

New research reports that liver transplant recipients who receive substance abuse treatment before and after transplantation have much lower alcohol relapse rates than those untreated or only treated prior to transplantation. A second study determines that continued alcohol abuse following liver transplantation decreases graft survival, further highlighting the importance of preventing alcohol relapse. Both studies are published in Liver Transplantation, a journal of the American Association for the Study of Liver Diseases and the International Liver Transplantation Society. ...

Accurate maps of streams could aid in more sustainable development of Potomac River watershed

2013-10-03

FROSTBURG, MD -- Where a stream ends is clear, but where it begins can be more difficult to discern. Researchers from the University of Maryland Center for Environmental Science have developed a new method to solve this problem, resulting in a new map of the Potomac River watershed stream network that significantly improves the information needed for assessing the impact of urbanization on aquatic ecosystems. "For the first time, we have an accurate representation of where streams once flowed through major urban areas of Baltimore and Washington, D.C. and where streams ...

Invasive mussel is not harmed by toxins and invades the freshwaters of Europe and North America

2013-10-03

While most freshwater mussels react stressfully and weaken when exposed to the toxins in blue-green algae in their water environment, the little zebra mussel is rather indifferent. It is not affected by the toxins, and this helps it outmatch stressed and weakened mussels, report researchers from the University of Southern Denmark. This is bad for the biodiversity, and in some countries the superior zebra mussels imposes great costs to the industry. At first glance it looks like good news: Researchers have discovered that the freshwater zebra mussel (Dreissena polymorpha) ...

LSUHSC researcher discovers target for new Rx class for inflammatory disorders

2013-10-03

New Orleans, LA – Research led by Charles Nichols, PhD, Associate Professor of Pharmacology at LSU Health Sciences Center New Orleans, describes a powerful new anti-inflammatory mechanism that could lead to the development of new oral medications for atherosclerosis and inflammatory bowel disorders (IBS). The findings are published in PLOS ONE, available online at http://dx.plos.org/10.1371/journal.pone.0075426 One of the master inflammatory molecules in the body is Tumor Necrosis Factor-alpha (TNF-alpha). Infections and certain diseases lead to the production of this ...

Stem cells help repair traumatic brain injury by building a 'biobridge'

2013-10-03

Tampa, FL (Oct. 3, 2013) -- University of South Florida researchers have suggested a new view of how stem cells may help repair the brain following trauma. In a series of preclinical experiments, they report that transplanted cells appear to build a "biobridge" that links an uninjured brain site where new neural stem cells are born with the damaged region of the brain. Their findings were recently reported online in the peer-reviewed journal PLOS ONE. "The transplanted stem cells serve as migratory cues for the brain's own neurogenic cells, guiding the exodus of these ...

American Chemical Society podcast: A one-two punch against cancer

2013-10-03

The latest episode in the American Chemical Society's (ACS') award-winning Global Challenges/Chemistry Solutions podcast series describes the development and successful lab tests on the first potential drug to pack a lethal one-two punch against melanoma skin cancer cells. Based on a report by Nathan Luedtke, Ph.D., in the journal ACS Chemical Biology, the new podcast is available without charge at iTunes and from http://www.acs.org/globalchallenges. The drug has a dual activity. Hit number one destroys cells in the main tumor, and the second hit blocks the spread ...

LAST 30 PRESS RELEASES:

Could we use eye drops instead of reading glasses as we age?

Patients who had cataracts removed or their eyesight corrected with a new type of lens have good vision over all distances without spectacles

Wiley advances Knowitall Solutions with new trendfinder application for user-friendly chemometric analysis and additional enhancements to analytical workflows