(Press-News.org) A new linguistic study may make it possible to more accurately predict the dialect features people use based on their demographic characteristics and where they live. In a new article published in the September 2014 issue of Language, Martijn Wieling (University of Groningen) and colleagues used statistical modeling techniques to predict whether speakers in Tuscany use words from standard Italian or words unique to local dialects.
The article, "Lexical differences between Tuscan dialects and standard Italian: Accounting for geographic and socio-demographic variation using generalized additive mixed modeling", is available in a pre-print version at http://www.linguisticsociety.org/files/wieling.pdf.
In the article, Wieling et al. studied how over 2,000 speakers of Italian and Tuscan dialects referred to 170 different concepts. (The Italian word for 'cheese', for example, is formaggio; a Tuscan speaker may refer to this instead as cacio.) Using a technique known as generalized additive mixed modeling, the researchers examined how the location of a speaker, as well as demographic information such as their age, sex, and education level, are likely to affect whether a speaker will use the standard (Italian) or dialectal (Tuscan) form for a given concept. Though the effects of geography and social factors in shaping language use have previously been studied by many linguists, Wieling et. al's study considers them together in a single and mathematically more sophisticated model.
Their findings reflected many previously-studied trends in dialect variation: for example, men, farmers, and speakers further from the city of Florence were more likely to use dialectal, Tuscan-specific words than women, while speakers with higher levels of education were more likely to use standard, Italian words. However, Wieling et. al's model also provided new insight into dialect patterns. For example, old speakers were more likely than young speakers to use their local dialect's terms for frequently-used concepts, but both young and old speakers showed similar patterns of usage for less-frequently-used words. Additionally, there was great variability in the usage patterns across concepts. For some concepts, the standard Italian form was more likely to be used in smaller villages than larger villages--while for other concepts this pattern was reversed, with a greater likelihood of a dialect-specific form in smaller villages.
Though this study focused on a group of speakers in a single region of Italy, the modeling methods used in this study could be applied to predict how geography and demographics could affect the language used by speakers of other languages, such as American English.
INFORMATION:
The Linguistic Society of America (LSA) publishes the peer-reviewed journal, Language, four times per year. The LSA is the largest national professional society representing the field of linguistics. Its mission is to advance the scientific study of language.
New linguistic tools can predict your dialect characteristics
2014-09-24
ELSE PRESS RELEASES FROM THIS DATE:
Are weak values quantum? Don't bet on it
2014-09-24
Over the past 20 years, a strange idea called a "weak value" has taken root in quantum information science.
Many of the things you can do with quantum technologies entail being able to gain information from quantum systems. But there is a quantum conundrum: we can't say what a particle is doing when we're not looking at it, but when we do look at it, we change its behaviour.
But what if we could look "a little"? Well, that's a weak measurement, a concept which is central to the notion of a weak value. The basic idea of weak measurement is to gain a little bit of information ...
Buffet pricing surprise
2014-09-24
In the study, conducted by researchers David Just PhD., Ozge Sigirci, and Brian Wansink PhD. author of the forthcoming book, Slim by Design: Mindless Eating Solutions for Everyday Life, 139 diners in an Italian all-you-can-eat buffet restaurant were either charged $4 or $8 for the lunch buffet. The buffet offered pizza, salad, breadsticks, pasta, and soup. After finishing, diners were asked to rate the taste of the pizza and how much they enjoyed the dining experience on a 9 point scale.
"People set their expectation of taste partially based on the price—and it becomes ...
Enzyme discovery paves way to tackling deadly parasite diseases
2014-09-24
An enzyme found in all living things could hold the key to combatting deadly diseases such as sleeping sickness, a study suggests.
Research into the enzyme, which helps cells convert nutrients into energy, has shown that it is activated in different ways in various species.
Researchers say this discovery creates an opportunity to design drugs that block activity of the enzyme – known as pyruvate kinase – in species that cause infection. Blocking the enzyme would effectively kill the parasite, without affecting the same enzyme in the patient.
Findings from the study ...
Cyber Week 2014: Netanyahu, Kaspersky, and Gold tackle cyber 'game-changers'
2014-09-24
Tel Aviv — "I don't think it's an exaggeration to say that cyber defense solutions will serve as the essential basis for human development and economic growth in this century — I think it's happening before our very eyes," Prime Minister Benjamin Netanyahu told leading policymakers and cybersecurity experts at the 4th Annual International Cybersecurity Conference, held at Tel Aviv University on September 14-15, 2014.
The signature event of Cyber Week 2014, one of the most important annual cyber events in the world, the TAU conference series presented the full spectrum ...
Good news for young patients with a leukemia subtype associated with a poor prognosis
2014-09-24
(MEMPHIS, Tenn. – September 24, 2014) St. Jude Children's Research Hospital investigators found that adjusting treatment based on early response to chemotherapy made a life-saving difference to young patients with an acute lymphoblastic leukemia (ALL) subtype associated with a poor outcome. The study appeared in the September 20 edition of the Journal of Clinical Oncology.
The results are good news for children and adolescents with Philadelphia chromosome-like ALL (Ph-like ALL), a subtype that until now was associated with a poor prognosis. Ph-like ALL accounts for as ...
Cardiorespiratory fitness is often misdiagnosed
2014-09-24
A recent study by the University of Eastern Finland shows that scaling maximal oxygen uptake and maximal workload by body weight confounds measures of cardiorespiratory fitness. It has been a common practice in exercise testing to scale the results by body weight and, according to researchers, this practice should be abandoned. More reliable data on cardiorespiratory fitness can be observed by using lean mass proportional measures. The results were published recently in Clinical Physiology and Functional Imaging.
Exercise tests, such as the maximal cycle ergometer exercise ...
'Greener,' low-cost transistor heralds advance in flexible electronics
2014-09-24
As tech company LG demonstrated this summer with the unveiling of its 18-inch flexible screen, the next generation of roll-up displays is tantalizingly close. Researchers are now reporting in the journal ACS Nano a new, inexpensive and simple way to make transparent, flexible transistors — the building blocks of electronics — that could help bring roll-up smartphones with see-through displays and other bendable gadgets to consumers in just a few years.
Yang Yang and colleagues note that transistors are traditionally made in a multi-step photolithography process, which ...
'Fracking' wastewater that is treated for drinking produces potentially harmful compounds
2014-09-24
Concerns that fluids from hydraulic fracturing, or "fracking," are contaminating drinking water abound. Now, scientists are bringing to light another angle that adds to the controversy. A new study, appearing in the ACS journal Environmental Science & Technology, has found that discharge of fracking wastewaters to rivers, even after passage through wastewater treatment plants, could be putting the drinking water supplies of downstream cities at risk.
William A. Mitch, Avner Vengosh and colleagues point out that the disposal of fracking wastewater poses a major challenge ...
Sam Houston State study finds gang life is short-lived
2014-09-24
HUNTSVILLE, TX 9/24/14 -- Although membership in a gang often is depicted as a lifelong commitment, the typical gang member joins at age 13 and only stays active for about two years, according to a study at Sam Houston State University.
"Gang membership is not a fixed identity or a scarlet letter," said David Pyrooz in an article published in the Journal of Quantitative Criminology. "Media and popular culture have led to misconceptions about gangs and gang membership, chief among them the myth of permanence, as reflected in the quote from West Side Story –'When you're ...
2-D materials' crystalline defects key to new properties
2014-09-24
Understanding how atoms "glide" and "climb" on the surface of 2D crystals like tungsten disulphide may pave the way for researchers to develop materials with unusual or unique characteristics, according to an international team of researchers.
"If we don't understand what is behind the materials' characteristics caused by these defects, then we can't engineer the right properties into devices," said Nasim Alem, assistant professor of materials science and engineering, Penn State. "With a closer look, we might find that some of the defects are no good, that we don't want ...