(Press-News.org)
When learning a second language (L2), many are likely familiar with the challenge of memorizing vocabulary, only to struggle with recalling and using it fluently in speech. Studies have found that speaking fluently in L2 depends not only on knowing what words mean but also on how quickly and automatically you can access and use them appropriately in contexts. This ability to retrieve contextually appropriate word meanings without conscious effort is known as automatized vocabulary knowledge (AVK).
In a new study, a team of researchers led by Mr. Kotaro Takizawa from Waseda University, Japan, along with Prof. Kazuya Saito and Dr. Yui Suzukida from University College London and Tohoku University, Mr. Satsuki Kurokawa and Dr. Takumi Uchihara from Tohoku University, Japan, compared AVK with declarative vocabulary knowledge (DVK) to explore the extent to which AVK predicts L2 utterance fluency. Their findings were published in the journal of Applied Linguistics on July 7, 2025.
“Our study addressed an outstanding question regarding the vocabulary knowledge that best supports automaticity in L2 speech production,” says Takizawa.
To investigate the relationship between each type of vocabulary knowledge and speaking fluency, the researchers assessed the AVK and DVK of 210 university students who were learning English as L2.
To evaluate DVK, participants were asked to match spoken English words with their Japanese meanings with options, capturing decontextualized word knowledge stored in memory. In contrast, AVK was evaluated by having participants listen to short English sentences and determine whether they were meaningful, testing their ability to process contextualized word meanings in real time. Next, participants took part in two speaking exercises: a narrative task based on a picture sequence and a personal monologue in response to an on-screen prompt. Further, the researchers measured fluency by analyzing three key indicators: articulation rate, which reflects how quickly a person speaks; mid-clause silent pauses, or pauses that occur within a clause; and end-clause silent pauses, which occur at the end of a clause.
Across all measures, AVK was a significantly stronger predictor of L2 speaking fluency than DVK, which showed little to no effect. Notably, mid-clause silent pauses—which indicate difficulty in linguistic encoding, such as retrieving words while speaking—were more strongly linked to AVK, suggesting that the ability to automatically access vocabulary in context plays a crucial role in fluent speech.
This finding has important implications for language learning, highlighting that fluency does not come simply from knowing more words but from sophisticating them so that they can be retrieved quickly and confidently—skills that can be developed through continuing practice and exposure to language in context. The findings suggest that learners first familiarize themselves with simple word forms and their meanings and then gradually transition to how words are used in real-world, sentence-level contexts.
“Our findings strongly support the view that building simple form-meaning connections is only the first step in L2 vocabulary learning. To become orally fluent, learners need to automatize these connections through consistent practice and meaningful exposure,” concludes Takizawa.
***
Reference
Authors: Kotaro Takizawa1, Kazuya Saito2,3, Yui Suzukida2,3, Satsuki Kurokawa3, and Takumi Uchihara3
DOI: 10.1093/applin/amaf042
Affiliations:
1Waseda University, Japan
2University College London, U.K.
3Tohoku University, Japan
About Waseda University
Located in the heart of Tokyo, Waseda University is a leading private research university that has long been dedicated to academic excellence, innovative research, and civic engagement at both the local and global levels since 1882. The University has produced many changemakers in its history, including eight prime ministers and many leaders in business, science and technology, literature, sports, and film. Waseda has strong collaborations with overseas research institutions and is committed to advancing cutting-edge research and developing leaders who can contribute to the resolution of complex, global social issues. The University has set a target of achieving a zero-carbon campus by 2032, in line with the Sustainable Development Goals (SDGs) adopted by the United Nations in 2015.
To learn more about Waseda University, visit https://www.waseda.jp/top/en
About Mr. Kotaro Takizawa
Mr. Kotaro Takizawa is a Ph.D. student at Waseda University specializing in English language education and second language acquisition. His research focuses on second language speaking performance, particularly vocabulary use, oral fluency, and phraseological competence. He is a member of TESOL Quarterly’s graduate student editorial board. He has published over 10 papers in international journals and is actively involved in applied linguistics, psycholinguistics, and speech and language processing research.
END
The term ‘oral health’ refers to the health of the mouth, teeth, gums, and other related structures, and it is closely linked with our well-being and quality of life. Recently, there has been a lot of interest in understanding how oral health is linked to and influences our overall health. For example, it was found that gum disease may be associated with various diseases such as diabetes and kidney disease. Poor oral health can also affect a person’s diet, which further increases a person’s ...
WESTMINSTER, Colorado – 10 July 2025 – New research from the University of Waterloo shows that a single, targeted herbicide application from a Remotely Piloted Aircraft System (RPAS) can suppress common reed invasions with more than 99% effectiveness. This result is among many research findings recently published online in Invasive Plant Science and Management (IPSM), volume 18, 2025, by Cambridge University Press, a Weed Science Society of America (WSSA) research journal.
“The 99% reduction in live common reed stems observed with RPAS-based herbicide application demonstrates its capacity to suppress invasive common reed effectively,” says Rebecca ...
China is outstripping the rest of the world in artificial intelligence research at a time when AI is becoming a “strategic asset” akin to energy or military capability, according to a new report released today by research technology company Digital Science.
The report – entitled DeepSeek and the New Geopolitics of AI: China’s ascent to research pre-eminence in AI – has been authored by Digital Science CEO Dr Daniel Hook based on data from Dimensions, the world’s largest and most comprehensive database describing the global research ...
Findings contradict previous health advice that children are more susceptible than adults to dehydration and hyperthermia in extreme temperatures
But children are still at increased clinical risk due to being more physically active and less aware of the need to drink fluids
New research from the University of Sydney has found that children are at a similar risk of dehydration and hyperthermia in extreme heat as adults, contradicting previous advice that children are more susceptible to heat-related illnesses.
The study, published in the British ...
REDWOOD CITY, Calif. — July 10, 2025 — Today, the Chan Zuckerberg Initiative (CZI) announced its latest AI model aimed at helping researchers better understand how cells behave by focusing on the key networks that control cell behavior, making complex biological problems, like cancer, easier to solve.
The model, GREmLN (Gene Regulatory Embedding-based Large Neural model), is a milestone in CZI’s grand challenge to build a family of AI biomodels that predict and understand how cells work at every level — from molecules to ...
A new process could help to treat liver disease without needing an organ transplant, a new study reveals.
Hepatic progenitor cells (HPCs) can help to repair the liver, but they often don’t stick well to the existing tissue, making treatment less effective.
Scientists at the University of Birmingham have now developed a method to coat HPCs with natural sugars (polysaccharides) – such as hyaluronic acid and alginate – making the cells ‘stickier’.
The coated cells showed a significant increase ...
Children with multiple long-term health issues undergo severe emotional stress at the same time as they are trying to cope with the physical challenges of their condition, a study has found.
Research led by the University of Plymouth used AI language models to analyse sentiments and emotions expressed by almost 400 paediatric patients and their caregivers on social media. In particular, they wanted to assess young people’s opinions regarding their care and experiences during the COVID-19 pandemic, and the impact that had on their emotional and psychological wellbeing.
Using anonymous data sourced from the Care Opinion platform they found that of the narratives analysed, almost ...
[Vienna, July 10, 2025] – Do you think you know which species are most vulnerable in an ecosystem? A novel analytical method developed by Italian physicists at the Complexity Science Hub (CSH) suggests there's more to discover. In their recent study, they found out how species like lizards and rabbits in South Florida's cypress wetlands are among their ecosystem's most at-risk species, pointing to vulnerabilities that aren't always obvious.
The study, published in Chaos, Solitons & Fractals, introduces an innovative tool to map and measure species' ecological roles and vulnerabilities. ...
Researchers have discovered a simple yet powerful way to protect atoms from losing information—a key challenge in developing reliable quantum technologies. By shining a single, carefully tuned laser beam on a gas of atoms, they managed to keep the atoms' internal spins synchronized, dramatically reducing the rate at which information is lost. In quantum sensors and memory systems, atoms often lose their magnetic orientation—or "spin"—when they collide with each other or the walls of their ...
When we’re taking antibiotics, some of the dose is excreted with urine and feces and ends up in our wastewater. The presence of this low dose of antibiotic creates an opportunity for resistant bacteria to evolve. Scientists studying antibiotic resistant bacteria in wastewater at a treatment plant discovered multi-drug resistant strains of bacteria species which are usually not dangerous to healthy people, but which could transmit genes for antibiotic resistance to much more dangerous bacteria like E. coli.
The scientists then challenged the bacteria with natural compounds which could potentially be included in wastewater treatment to kill off bacteria and fight ...
