PRESS-NEWS.org - Press Release Distribution
PRESS RELEASES DISTRIBUTION

New analysis contradicts findings published in Science

2014-06-02
(Press-News.org) (Washington, DC) – New research published in the June 2014 issue of Language presents evidence that the methods employed by the authors of articles published in prestigious international science journals are not supported by a more rigorous linguistic analysis. The Language article, "A statistical comparison of written language and non-linguistic symbol systems," was authored by Richard Sproat, a Research Scientist at Google, based on work he previously did at the Oregon Health & Science University. A pre-print version of the article is available for review at: http://www.linguisticsociety.org/document/language-vol-90-issue-2-june-2014-sproat.

Sproat's analysis comes in response to a number of papers published in high-profile science publications that have argued that statistical analyses of symbol combinations can provide insights into the origins of written language. One paper, by Rajesh Rao (University of Washington), Iravatham Mahadevan (Indus Research Centre) and colleagues at the TATA Institute in Mumbai, India, appeared in 2009 in the journal Science. It argued that a particular statistical measure — bigram conditional entropy — showed that the Indus Valley symbols behave more like those in linguistic texts than those of non-linguistic systems. In another paper in the Proceedings of the Royal Society, Rob Lee and colleagues (University of Exeter) claimed that a more sophisticated set of entropic measures put Pictish symbols in the same category as linguistic texts. Both papers (and other subsequent papers by Rao and his colleagues) received a large amount of attention from the news media. In these popular media accounts, the techniques were often presented as demonstrating that the symbol systems in question were written language, though this was not necessarily the intention of the authors.

Understanding statistical techniques for analyzing symbol systems and what they do and do not show is of fundamental importance to language science, as there are many old or ancient symbol systems whose function is largely or completely unknown. Examples include the Easter Island rongorongo inscriptions (19th century), the Pictish symbols of Scotland (6th century onwards), and the Indus Valley symbols (Northern India, Pakistan, 3rd millennium BCE). As part of his work on the question of whether symbol systems such as these exemplify written language, Sproat developed large, structured collections of text, or corpora, from a variety of non-linguistic systems, both ancient and modern, including Mesopotamian deity symbols (Babylonia), Totem poles (Pacific Northwest), Pennsylvania barn stars ("hex signs"), weather forecast icon sequences from http://www.wunderground.com, and Unicode characters for Asian emoticons. He compared these to corpora developed from fourteen languages representing a variety of different writing-system types, both ancient and modern.

From the point of view of the measures that had been proposed in the previous literature, all of the non-linguistic symbol systems in Sproat's collection or corpora behaved the same as the linguistic systems. However, he also found that a novel measure of the amount of local repetition and a version of one of Lee and colleagues' entropic measures with a different setting than they used could accurately distinguish two different categories of symbol systems. Moreover, his statistical procedure, unlike the earlier ones, classifies both the Pictish and Indus Valley symbols as non-linguistic.

Despite these promising results, Sproat cautions against relying too heavily on statistical measures to analyze ancient symbol systems that have not been deciphered. All statistical measures are heavily influenced by, among other things, the size of the corpus, the length of texts, and what kind of text is involved. Shopping lists, for example, have statistical properties that distinguish them from running prose from a novel. He argues that a truly reliable demonstration that a collection of symbols exemplifies written language requires supporting empirical evidence, such as a credible decipherment or independent archeological evidence of a related culture of active literacy. What is clear, however, is that the previously proposed statistical methods simply do not work for the intended purpose.

INFORMATION: Sproat's work was supported in part by the National Science Foundation under grant number BCS-1049308. Any opinions, findings, and conclusions or recommendations expressed in this material are those of the author and do not necessarily reflect the views of the National Science Foundation, nor of Google.

The Linguistic Society of America (LSA) publishes the peer-reviewed journal, Language, four times per year. The LSA is the largest national professional society representing the field of linguistics. Its mission is to advance the scientific study of language.


ELSE PRESS RELEASES FROM THIS DATE:

Speaking 2 languages benefits the aging brain

2014-06-02
New research reveals that bilingualism has a positive effect on cognition later in life. Findings published in Annals of Neurology, a journal of the American Neurological Association and Child Neurology Society, show that individuals who speak two or more languages, even those who acquired the second language in adulthood, may slow down cognitive decline from aging. Bilingualism is thought to improve cognition and delay dementia in older adults. While prior research has investigated the impact of learning more than one language, ruling out "reverse causality" has proven ...

Myriad myPath melanoma test improves the reliability of melanoma diagnosis

2014-06-02
SALT LAKE CITY, Utah, June 2, 2014 – Myriad Genetics, Inc. (Nasdaq: MYGN) today presented results from a pivotal clinical validation study of the Myriad myPath™ Melanoma test at the 2014 American Society of Clinical Oncology (ASCO) annual meeting in Chicago, Ill. The Myriad myPath Melanoma test is a novel molecular test that accurately differentiates malignant melanoma from benign skin lesions with a high level of accuracy and helps physicians deliver a more objective and confident diagnosis for patients. "Unfortunately, some melanomas mimic benign skin lesions, making ...

Myriad presents clinical data on Myriad myRisk Hereditary Cancer Test at ASCO

2014-06-02
SALT LAKE CITY, Utah, June 2, 2014 – Myriad Genetics, Inc. (Nasdaq: MYGN) today presented several clinical studies on the Myriad myRisk™ Hereditary Cancer test at the 2014 American Society of Clinical Oncology (ASCO) annual meeting in Chicago, Illinois. Among the important new findings is that the myRisk test detects significantly more deleterious mutations than single cancer tests and helps solve the overlap dilemma that exists among hereditary cancer syndromes. "There is robust evidence that hereditary cancers are caused by mutations in many genes and testing for only ...

Physics in Brazil takes center stage as World Cup comes to town

2014-06-02
As Brazil gets set to host the 2014 FIFA World Cup this month amid concerns about the amount of public money being used to stage the world's largest sporting event, Physics World's editorial team reveals in a new special report how physicists are taking full advantage of the four-fold increase in science funding that the government has invested over the past 10 years. Negotiations are currently under way to make Brazil an associate member of the CERN particle-physics lab in Geneva, while the country is also taking a leading role in the Pierre Auger Observatory – an international ...

Deletions and duplications in the exome can help pinpoint cause of unexplained genetic diseases

2014-06-02
Analysis of genetic variation in the exome, the DNA sequence of genes that are translated into protein, can aid in uncovering the cause of conditions for which no genetic cause could previously be found, and this can directly impact clinical management, the annual conference of the European Society of Human Genetics will hear today. Dr Jayne Hehir-Kwa, Assistant Professor of Bioinformatics in the Translational Research group, Department of Human Genetics, Radboud UMC, Nijmegen, The Netherlands, will describe results from her group's study that set out to determine whether ...

New genes involved in food preferences will revolutionize diets and improve health

2014-06-02
New understanding of the genes involved in taste perception and food preferences could lead to personalised nutrition plans effective not just in weight loss but in avoiding diseases such as cancer, depression, and hypertension, Italian researchers will tell the annual conference of the European Society of Human Genetics (ESHG) today (Monday). Knowing why individuals prefer certain food tastes and being able to personalise health interventions based on them will help people age in a healthier way and greatly improve their quality of life, as well as engender considerable ...

New research shows parental presence improves the quality of child anesthesia

2014-06-02
New research presented at this year's Euroanaesthesia meeting in Stockholm shows that having parents present during the induction of their child's anaesthesia improves the quality of that anaesthesia. The study is by Dr Alicia Sánchez, Department of Anaesthesiology, Hospital de Sagunto, Spain, and colleagues. Induction of anaesthesia can be distressing for parents and children. The effect of parental presence at anaesthesia induction on children anxiety and children anaesthesia compliance has been previously investigated but the few studies to date have produced contradictory ...

Improving bystander resuscitation following cardiac arrest outside hospital could save 100,000 lives across Europe each year

2014-06-02
A session at this year's Euroanaesthesia meeting will discuss how improving the skills of members of the public, including schoolchildren, in resuscitation following cardiac arrest could save up to 100,000 lives per year. The presentation will be given by Professor Bernd Böttiger, Director of Science and Research at the European Resuscitation Council (ERC), and also Head of the Department of Anaesthesiology and Intensive Care Medicine at University Hospital Cologne, Germany. The best estimates currently available suggest that 350,000 deaths in each year in Europe are ...

Children exposed to secondhand tobacco or cooking smoke have very high rates of pain and complications after tonsillectomy

2014-06-02
New research presented at this year's Euroanaesthesia meeting in Stockholm shows that children exposed to indoor coal-burning stoves and/or second-hand tobacco smoke are much more likely to suffer postoperative complications and excessive pain after tonsillectomies. The research is by Professor Daniel Sessler, Cleveland Clinic, Cleveland, Ohio, USA and Dr Onur Koyuncu, Mustafa Kemal University, Hatay, Turkey, and colleagues. Almost half of the world's population uses solid fuel including biomass (wood, crop residues, and animal dung) or coal for heating and cooking. ...

A single DNA tweak leads to blond hair

2014-06-01
A single-letter change in the genetic code is enough to generate blond hair in humans, in dramatic contrast to our dark-haired ancestors. A new analysis by Howard Hughes Medical Institute (HHMI) scientists has pinpointed that change, which is common in the genomes of Northern Europeans, and shown how it fine-tunes the regulation of an essential gene. "This particular genetic variation in humans is associated with blond hair, but it isn't associated with eye color or other pigmentation traits," says David Kingsley, an HHMI investigator at Stanford University who led the ...

LAST 30 PRESS RELEASES:

Exercise as an anti-ageing intervention to avoid detrimental impact of mental fatigue

UMass Amherst Nursing Professor Emerita honored as ‘Living Legend’

New guidelines aim to improve cystic fibrosis screening

Picky eaters by day, buffet by night: Butterfly, moth diets sync to plant aromas

Pennington Biomedical’s Dr. Leanne Redman honored with the E. V. McCollum Award from the American Society for Nutrition

CCNY physicists uncover electronic interactions mediated via spin waves

Researchers’ 3D-printing formula may transform future of foam

Nurture more important than nature for robotic hand

Drug-delivering aptamers target leukemia stem cells for one-two knockout punch

New study finds that over 95% of sponsored influencer posts on Twitter were not disclosed

New sea grant report helps great lakes fish farmers navigate aquaculture regulations

Strain “trick” improves perovskite solar cells’ efficiency

How GPS helps older drivers stay on the roads

Estrogen and progesterone stimulate the body to make opioids

Dancing with the cells – how acoustically levitating a diamond led to a breakthrough in biotech automation

Machine learning helps construct an evolutionary timeline of bacteria

Cellular regulator of mRNA vaccine revealed... offering new therapeutic options

Animal behavioral diversity at risk in the face of declining biodiversity

Finding their way: GPS ignites independence in older adult drivers

Antibiotic resistance among key bacterial species plateaus over time

‘Some insects are declining but what’s happening to the other 99%?’

Powerful new software platform could reshape biomedical research by making data analysis more accessible

Revealing capillaries and cells in living organs with ultrasound

American College of Physicians awards $260,000 in grants to address equity challenges in obesity care

Researchers from MARE ULisboa discover that the European catfish, an invasive species in Portugal, has a prolonged breeding season, enhancing its invasive potential

Rakesh K. Jain, PhD, FAACR, honored with the 2025 AACR Award for Lifetime Achievement in Cancer Research

Solar cells made of moon dust could power future space exploration

Deporting immigrants may further shrink the health care workforce

Border region emergency medical services in migrant emergency care

Resident physician intentions regarding unionization

[Press-News.org] New analysis contradicts findings published in Science