(Press-News.org) A recent study of the speech information rate of seven languages concludes that there is considerable variation in the speed at which languages are spoken, but much less variation in how efficiently languages communicate the same information. The study, "A cross-linguistic perspective on speech information rate," to be published in the September 2011 issue of the scholarly journal Language, is co-authored by François Pellegrino, Christophe Coupé, and Egidio Marsico. A preprint version is available on line at http://lsadc.org/info/documents/2011/press-releases/pellegrino-et-al.pdf.
Their research sheds new light on the ways in which languages ensure the efficient communication of information. The study is based on 20 short texts (each consisting of five sentences) translated into seven languages (Mandarin Chinese, English, French, German, Japanese, Italian, and Spanish) and pronounced by about 60 native speakers. Dr. Pellegrino outlined the major findings of the team's research: "Languages do need more or less time to tell the same story – for instance in our study, the texts spoken in English are much shorter than their Japanese counterparts. Despite those variations, there is a tendency to regulate the information rate, as shown by a strong negative correlation between the syllabic rate and the information density." In other words, languages that are spoken faster (i.e., that have a higher syllabic rate) tend to pack less information into each individual syllable (i.e. have a lower information density).
As Dr. Pellegrino notes, "this result illustrates that several encoding strategies are possible. For instance, Spanish is characterized by a fast rate of low-information syllables, while Mandarin exhibits a slower syllabic rate with more informative syllables. In the end, their information rates are very similar (differing only by four percent)." Furthermore, Dr. Pellegrino concluded, "we discovered a strong relationship between the information density of the syllables and the complexity of their linguistic structure." Pellegrino and colleagues' result confirms the existence of distinct linguistic ways of packing information into syllables which eventually interact with the actual speech rate to result in a tendency toward a uniform information rate.
The origin of the speech regulation remains unclear and the team explores several hypotheses in the article involving cognitive or social factors for potential follow-on research. Whether this variation involves cognitive or social factors, it also affirms our appreciation for the richness of languages and their power of expression across different cultures and peoples.
###
The Linguistic Society of America (LSA) publishes the peer-reviewed journal, Language, four times per year. The LSA is the largest national professional society representing the field of linguistics. Its mission is to advance the scientific study of language.
Language speed versus efficiency: Is faster better?
2011-09-01
ELSE PRESS RELEASES FROM THIS DATE:
Document Management Software Purchasing Contract Now Available to NJPA 35000+ Members
2011-09-01
Document Advantage Corporation has announced its selection by the NJPA, National Joint Powers Alliance, to serve as a preferred provider of Electronic Document Management Software and Services to its fast growing membership of 35,000 organizations. Now, NJPA members can begin working immediately with a premier document management provider without undertaking a complex, expensive, and lengthy RFP process.
NJPA is a member-driven buying cooperative serving public and private schools (K-12 and higher education institutions), state and local governments, and non-profit ...
Researchers report new understanding of role of telomeres in tumor growth
2011-09-01
Philadelphia, PA, September 1, 2011 – The first report of the presence of alternative lengthening of telomeres (ALT) in cancers arising from the bladder, cervix, endometrium, esophagus, gallbladder, liver, and lung was published today in The American Journal of Pathology. The presence of ALT in carcinomas can be used as a diagnostic marker and has implications for the development of anti-cancer drug therapies.
Telomeres are nucleoprotein complexes located at the ends of chromosomes. During normal cell division, these telomeres become shorter with each division, potentially ...
The geophysicist's guide to striking it rich
2011-09-01
Prospecting — the search for valuable reserves such as gold, diamond and natural gas — isn't just a matter of luck. It's about knowing where to look. Now researchers at Tel Aviv University have modernized the hit-or-miss search with cutting-edge technology that scans the earth for signs of lucrative resources that could lurk beneath our feet.
Combining a number of surveying techniques for the first time, Prof. Lev Eppelbaum of TAU's Department of Geophysics and Planetary Sciences at the Raymond and Beverly Sackler Faculty of Exact Sciences and Dr. Youri Katz of TAU's ...
Healthcare Leaders Learn How to Drive Rapid Improvement at Upcoming Workshop
2011-09-01
BMGI, a management consultancy specializing in problem solving methods and tools, is hosting a one-day workshop in which healthcare providers will learn how they can drive rapid improvement, become more efficient and improve quality. "Doing More with Less in Healthcare", will reframe the healthcare improvement programs of the past 20 years into the clinical problem solving model. Led by a prominent physician, this event takes place on Sept. 13, at the Boston Marriott Burlington, at a cost of $399 per participant.
"Healthcare organizations face significant ...
Experts offer pointers for optimizing radiation dose in chest CT
2011-09-01
An article in the September issue of the Journal of the American College of Radiology summarizes methods for radiation dose optimization in chest computed tomography (CT) scans. Chest CT is the third most commonly performed CT examination, frequently used to diagnose the cause of clinical signs or symptoms of the chest, such as cough, shortness of breath, chest pain or fever.
Regardless of the body region being scanned, dose reduction must always start with making sure that there is a justifiable clinical indication for CT scanning.
"Use of the appropriate radiation ...
Radiologists urged to study federal regulations relating to meaningful use
2011-09-01
Authors of a study in the September issue of the Journal of the American College of Radiology say, with an estimated $1.5 billion in potential bonus payments for radiology professionals at stake, radiologists should study and respond to recent federal regulations related to meaningful use of complete certified ambulatory electronic health records and their equivalents.
Meaningful use is a hot health care topic because of the significant incentives available to providers who meaningfully use certified electronic health record (EHR) systems, as well as the looming penalties ...
Pebble Beach Concours Event Triumphs for Gathering Attendee Data - MSP Introduces Gather in U.S.
2011-09-01
Low temperatures and the typical coastal mist contributed to the mystique and energized attendees, once again, at the annual Pebble Beach Automotive Week and Concours d'Elegance. Car lovers from across the globe came to dote over the 2011 collector entries and check out the models being showcased by some of the world's foremost luxury car makers. With the Pebble Beach Concours being the grand dame of consumer exhibitions for luxury automotive makers, all eyes were on the details. From creating the right ambiance within exhibits and securing private locations for test drives ...
UT Southwestern program identifies families at high risk for colorectal cancer
2011-09-01
DALLAS – Sept. 1, 2011 – UT Southwestern Medical Center has developed a new lifesaving genetic screening program for families at high risk of contracting colorectal cancer, a deadly yet highly preventable form of cancer.
The joint effort between UT Southwestern and Parkland Memorial Hospital allows doctors to screen the tumors of colorectal cancer patients younger than 70, and uterine cancer patients younger than 55, to determine if there is a high risk for a genetic cancer predisposition syndrome. If a predisposition syndrome is found, patients are encouraged to bring ...
Economic analysis reveals organic farming profitable long-term
2011-09-01
MADISON, WI, SEPTEMBER, 1, 2011 -- Organic farming is known to be environmentally sustainable, but can it be economically sustainable, as well?
The answer is yes, according to new research in the Sept.-Oct. issue of Agronomy Journal. In an analysis of 18 years of crop yield and farm management data from a long-term University of Minnesota trial, an organic crop rotation was consistently more profitable and carried less risk of low returns than conventional corn and soybean production, even when organic prime premiums were cut by half.
Previous research has almost universally ...
Top VIP Girl Valarie Amber Publishes New Book "The Naked Truth in a Gentlemen's Club"
2011-09-01
In an industry that is still considered to be taboo and is rarely spoken about in public, Valarie Amber, a top VIP dancer in Las Vegas and New York, has decided to write a "how-to" book for the ladies who work in Gentlemen's Clubs before she hangs up the clear platform heals forever. Amber's book, "The Naked Truth in a Gentlemen's Club" will give readers a better understanding of the different topics such as sustaining longevity respectively while earning top dollar. She also discusses relationships and insights pertaining to the industry.
Amber began ...