Environmental Marketing Firm Offers Spanish Translation Services

FREDERICK, MD, April 14, 2013 (Press-News.org) Leslie MacColman has teamed up with Water Words That Work, LLC to offer English-to-Spanish translation services to nature protection and pollution control organizations that are active in ethnically diverse communities. Water Words' clients can now order bilingual press releases, advertisements, video scripts, web pages, brochures, signs, and other marketing materials in flawless Spanish.

Water Words That Work, LLC charges clients a fixed rate of $.17 per English language word for translation services.

Learn More: http://waterwordsthatwork.com/

"Spanish is the second most widely spoken language in the United States," said Eric Eckl, founder and owner of Water Words That Work LLC. "We can now help our clients get their message out in areas where many residents speak Spanish as their primary language."

"Pollution problems are often suffered more acutely in minority and immigrant communities," MacColman said. "I'm looking forward to putting my skills to use for Water Words' clients to inform Spanish-speaking individuals about environmental problems and help them become part of the solution."

Almost 35 million Americans -- about 11% of the population -- speak Spanish at home, according to the U.S. Census Bureau. Spanish speaking households are particularly prevalent in Florida and states sharing a border with Mexico. But nearly every metropolitan area has one or more areas with predominantly Hispanic populations.

Leslie MacColman, who is based in Memphis, TN, assists with translating materials from Spanish to English and English to Spanish. She holds a double B.A. in Anthropology and Spanish language and a Graduate Certificate in Non-Profit Management, is professionally credentialed as bilingual, and has nearly 10 years of translation experience. Leslie is also familiar with Latin American culture, having lived in several Central and South American countries. In the past, she has worked with numerous environmental organizations such as the Environment and Natural Resources Foundation (FARN) and The Nature Conservancy (TNC).

Learn More: http://waterwordsthatwork.com/

Contacts:
Eric Eckl, Water Words That Work LLC, (703) 829-6732 x6, eric.eckl@waterwordsthatwork.com
Leslie MacColman, (800) 861-6012 x2, info@waterwordsthatwork.com
Learn More: http://waterwordsthatwork.com

About Water Words That Work LLC
Water Words That Work, LLC helps nature protection and pollution control organizations develop professional marketing and communication programs. If you need to improve your image, raise money, influence policy, or persuade others to adopt environmentally responsible behaviors, you have come to the right place!
Depending on our clients' needs, we can serve as trainer, coach, outfitter, or full service outsourcing partner.

Water Words That Work is a water blog, which explores how the conservation community can be more successful whenever we set out to change everyday citizens' minds and behavior. Water Words That Work re-orients nature protection and pollution control experts to the vocabulary and perspective of everyday citizens, and helps you translate your shoptalk into environmental writing that is clear and compelling to them.